|
|
Sprache |
| ArtCyclopedia | |
| ArtLex (visual arts terms) | |
| Art Terms | |
| The Tate Glossary |
|
| Glossary of Art Terms |
|
Sprache |
|
| Altera Automotive Glossary | |
| AutoEvolution.com Auto Glossary | |
| Automobile and Driving Glossary | |
| Automotive Abbreviations | |
| TheAutoGlossary.com | |
| Dictionary of Automotive Terms | |
| Glossary of Nautical Terms | |
| Glossary of New Zealand Railway Terminology | |
| Illustrated Auto Glosssary | |
| Maritime Glossary | |
| Nautical Nomenclature | |
| Train Braking Glossary | |
| Transport and Traffic Dictionary | |
| Trucking Freight Glossary | |
| Trucking Terminology and Transportation Definitions | |
| US - UK Railway Terminology Table |
|
|
|
| Digital Photography Glossary |
|
| Film and Video Terms |
|
| Internet Movie Database Film Glossary |
|
| Video Glossary |
|
|
|
|
| A Glossary of Genetics |
|
| Glossary of Genetic Terms |
|
| Genetics Glossary (CaF) |
|
| Genome Glossary |
|
| Genome Terms (NCBI) |
|
| Hypermedia Glossary of Genetic Terms |
|
| Molecular Genetics Glossary |
|
|
|
|
| General Insurance Manual Glossary |
|
| General Insurance Glossary (School of Insurance) |
|
| Glossary of Insurance and Risk Management Terms | |
| Glossario dei termini assicurativi (INA) |
|
| Glossaire de l'assurance |
|
| Lexique de l'assurance |
|
| VBV-Versicherungslexikon |
|
| Versicherungslexikon |
|
| Versicherungslexikon (DKV) |
|
|
|
|
| Casing and Packaging Industry | |
| Railroad Glossaries (UPRR) |
|
|
|
|
| Glossary of Parliamentary Terms (House of Commons - Canada) |
|
| Glossary of Parliamentary Terms - French (House of Commons - Canada) |
|
| Glossario Parlamentare |
|
|
|
|
| Online Dictionary of Mental Health |
|
| Online Dictionary of the Social Sciences |
|
|
|
|
| Mortgage Glossary of Terms |
|
| Real Estate and Appraisal |
|
| Real Estate Glossary (Windermere) |
|
| RESICOM Real Estate Dictionary |
|
|
|
|
| Sports Glossaries |
|
|
|
|
| Satellite Communications Glossary |
|
| Satellite Terms (Miralite) |
|
| Telecom Glossary |
|
| Telecommunications and Internet Dictionary |
|
| Telecommunications Dictionary |
|
|
|
|
| Carpet Fibre and Manufacturing (DuPont) |
|
| Textile Technical Dictionary |
|
|
|
|
| Glossary of Typographic Terms |
|
| Typography Terms (Adobe) |
|
| Typsetting and Publishing |
|
Nachschlagewerk |
Beschreibung |
| 164 Currencies Converter | Converts 164 world currencies |
| Alternative Dictionaries | International dictionaries of slang |
| American-British Dictionary | American-British English dictionary |
| Astronomy Thesaurus | Useful information with searches available in English, French, German, Italian and Spanish |
| Automotive Terms | British-American English Automotive Translations |
| Byte Ryte Bookshelf | Site for technical writers |
| CCOHS CHEMINFO Database | Information on chemicals |
| Chemical Compound Abbreviations | German Web site |
| Chemkalienliste (Uni-Halle) | List of chemical names and their properties (in German) |
| Chemistry Web | Links to chemical dictionaries and encyclopedias |
| DUDEN | German grammar reference (Rechtschreibreform) |
| Elements of Style | English style guide by Strunk & White |
| Encyclopaedia Britannica | Free trial offer |
| Encyberpedia | Links to MANY dictionaries and glossaries |
| German-English Idioms | Translation of idioms into English |
| Glossaries*** | TONS of glossaries from the Univ. of Mainz, Germany |
| Grundgesetz (Basic Law) | English translation of the German Grundgesetz |
| Investopedia Dictionary | Dictionary covering various financial categories |
| Lernen und Arbeiten online | Tutorials, reference materials & glossaries for different specializations (in German) |
| Measurement Converter | Converts most measurements |
| The Merck Manual | Medical manual from Merck |
| Meyers Lexikon | Encyclopedia in German |
| Microsoft Glossaries | Download from this FTP site |
| NASA Thesaurus | Experimental thesaurus |
| Orchid Lady's Illustrated Orchid Encyclopedia | Everything about orchids |
| Proverbios - Dictionary of Proverbs and Sayings | Spanish and English idioms and proverbs translated |
| Roget's Thesaurus | ARTFL Project |
| Spellchecker | Spellchecker thesaurus (Gopher) for English |
| Terminology Collection | Online dictionaries (Finnish site) |
| TreeGuide.com | Includes a species guide, biological information on trees, etc. |
| Union of International Associations - UIA | Listing of international organizations |
| Verlag Recht und Praxis (now www.fahnder.de) | German legal resources by subscription (in German) |
| Wall Street Executive Library | Great links to various business sites |
| The World Factbook | Helpful facts about nations of the world |
| World Time Server | Find out what the current time is around the world |
| WWW Acronym Server | Glossary of Acronyms |
|
Andere Informationen |
Beschreibung |
| Bartleby Library | Great Books Online |
| Bier.de | Everything you ever wanted to know about beer (in German) |
| Civil Engineering Resources | Resources from around the world |
| Constitution Finder | Constitutions, charters, amendments, and other related documents from around the world |
| Easy Searcher 2 | Compiles information from the best Internet search engines |
| The European Railway Server | Technical and general information about ailway equipment in Europe |
| foreignword.com | Links to on-line glossaries, 168 dictionaries and machine translations |
| German Business and Commercial Laws: Guide to Translations into English and Select Auxiliary Sources | Aid for people trying to locate English translations of German business and commercial laws |
| Glenn's Guide | Excellent guide to translation agencies (FREE download) |
| Global Legal Information Network (GLIN) | Database of laws, regulations, and other complementary legal sources from around the world |
| Grundgesetz: English Translation | Grundgesetz -- "Basic Law" (German Constitution); Last amended August 31, 1990 |
| The Human Languages Page | Commercial and linguistics resources |
| Institut für Übersetzer-und Dolmetscherausbildung Dictionaries, Lists and Reference Sites Omnibus | Great links to references; covers many subjects |
| Instituto de Investigaciones Juridicas | Legal resources in Spanish |
| Jura Forum | German forum for legal questions |
| The Language Hub | Tons of great links |
| Language Partners | Valuable information on translation memory and software localization |
| Languages and Translation | Numerous resources |
| LANTRA | Search the LANTRA archives |
| The Legal Omnibus | Legal resources from the International Law Institute |
| Lexicool | This directory currently contains over 600 links to bilingual and multilingual dictionaries and glossaries. |
| The Library of Congress | U.S. Library of Congress |
| Linguists.net | Free forum for people interested in or working in the field of translation to discuss anything to do with translation. |
| Lists & Glossaries of Medical Terms | Visit this index for European languages |
| Multilingual Information Society (MLIS) | background and information on MLIS, multilingual projects, applications and news |
| OneLook Dictionaries | Links to a variety of dictionaries on the Web |
| On-line Chinese Tools | A variety of tools for Mandarin |
| On-line Dictionaries & Glossaries | The Translator's Home Companion |
| Terminology Forum | Information on terminology management |
| Term-Online | Monolingual technical glossaries on the Web |
| Translation-agencies.com | Tips on finding good agencies, job listings, etc. links |
| Translation-relevant software | Translation software links |
| Translatortips.com | Business tips for translators |
| A Web of On-Line Dictionaries (yourdictionary.com) | Over 500 on-line dictionaries in 140 languages |
| WHO Library: Virtual Reference Desk | Listing of all types of on-line translation resources |